<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<akomaNtoso xmlns="http://www.akomantoso.org/2.0"><act xmlns="" contains="singleVersion" name="legge"/><meta xmlns=""><publication date="2006-07-12" name="Bollettino Ufficiale" showAs="BUR" number="22"/><identification source="#somebody"><FRBRWork><FRBRthis value="/it/legge/2006-07-10/28/main"/><FRBRuri value="/it/legge/2006-07-10/28"/><FRBRdate date="2006-07-10" name="generation"/><FRBRauthor href="#regione"/><FRBRcountry value="it"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="/it/legge/2006-07-10/28/ita@/main"/><FRBRuri value="/it/legge/2006-07-10/28/ita@"/><FRBRdate date="2006-07-10" name="generation"/><FRBRauthor href="#regione"/><FRBRlanguage value="ita"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="/it/legge/2006-07-10/28/ita@/main.xml"/><FRBRuri value="/it/legge/2006-07-10/28/ita@/main.akn"/><FRBRdate date="2006-07-10" name="XMLConversation"/><FRBRauthor href="#regione"/></FRBRManifestation></identification><lifecycle source="#somebody"><eventRef date="2006-07-13" id="v1" source="#ro1" type="generation"/></lifecycle><references source="#somebody"><original id="ro1" href="/it/legge/regione.toscana/2006-07-10/28/ita@/main" showAs="Original"/><activeRef id="rp1" href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40" showAs="Other act"/><passiveRef id="rp1" href="/it/legge/regione.toscana/2006-07-10/29" showAs="Other act"/><somebody id="somebody" href="/ontology/persons/ita/editors/somebody" showAs="somebody"/><regione id="regione" href="/ontology/organization/it/tuscan.region"/></references><notes source="#somebody"><note id="not1" class="NOTA_NDR"><p> Lettera così sostituita con <ref href="/it/legge/regione.toscana/2006-07-10/29/main#art1" id="1">l.r. 10 luglio 2006, n. 29, art. 1.</ref> </p></note></notes><classifications source="eurovoc"><keyword value="Ordinamento degli uffici e personale" showAs="Ordinamento degli uffici e personale" dictionary="Toscana" id="120.110"/><keyword value="Tutela della salute" showAs="Tutela della salute" dictionary="Toscana" id="160.110"/></classifications></meta><preface xmlns=""><block name="preface"><docType>Legge regionale</docType><docDate date="2006-07-10">10 luglio 2006</docDate><docNumber>28</docNumber><docTitle>Modifiche alla <ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main" id="2">legge regionale 24 febbraio 2005, n. 40</ref> (Disciplina del servizio sanitario regionale). Nuova disciplina dell'Agenzia regionale di sanità.</docTitle><docCommittee>REGIONE TOSCANA</docCommittee></block></preface><body xmlns=""><article id="art1"><num>Art. 1 </num><heading>- Sostituzione dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82" id="3">articolo  82 della legge regionale 24 febbraio2005, n. 40</ref> (Disciplina del servizio sanitario regionale)</heading><clause id="art1-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>L’articolo 82 della legge regionale 24 febbraio 2005, n. 40 (Disciplina del servizio sanitario regionale) è sostituito dal seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir1">Art. 82 - Agenzia regionale di sanità</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir2">1. L'Agenzia regionale di sanità (ARS) è ente strumentale e funzionale della Regione Toscana, dotato di personalità giuridica pubblica, di autonomia organizzativa, amministrativa e contabile, che svolge attività di studio e ricerca in materia di epidemiologia e verifica di qualità dei servizi sanitari.</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art2"><num>Art. 2 </num><heading>- Inserimento dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82bis" id="4">articolo 82 bis nella l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art2-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>Dopo l’articolo 82 della l.r. 40/2005 è inserito il seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir3">Art. 82 bis - Compiti e attribuzioni</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir4">1. L'ARS offre supporto e consulenza tecnico-scientifica al Consiglio regionale ed alla Giunta regionale nelle materie di propria competenza; in particolare:</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir5">a) effettua studi preparatori per gli atti di programmazione regionale;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir6">b) contribuisce alla definizione degli indicatori sullo stato di salute della popolazione e sui risultati delle attività del servizio sanitario regionale; </quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir7">c) definisce e sviluppa strumenti per l'analisi dei bisogni sanitari e per l’analisi anche economica della domanda e dell’offerta delle prestazioni;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir8">d) contribuisce alla elaborazione di strumenti per la promozione e l'educazione alla salute al fine del miglioramento del quadro epidemiologico;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir9">e) svolge analisi e individua strumenti per verificare la qualità e la rispondenza ai fini della salute dei cittadini dei servizi, delle prestazioni sanitarie e dei presidi farmaceutici, anche in funzione dell'attuazione del processo di accreditamento delle strutture sanitarie, previsto dal decreto delegato;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir10">f) assicura la circolazione delle conoscenze e dei risultati delle proprie attività di analisi e di ricerca.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir11">2. L'ARS svolge, previa comunicazione al Consiglio regionale e alla Giunta regionale, compatibilmente con i compiti di cui al comma 1, anche attività di consulenza, studio e ricerca a favore delle aziende sanitarie, delle società della salute, degli enti locali, nonché a favore di altri soggetti pubblici o privati.</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art3"><num>Art. 3 </num><heading>- Inserimento dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82ter" id="5">articolo 82 ter nella l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art3-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>Dopo l’articolo 82 bis della l.r. 40/2005 è inserito il seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir12">Art. 82 ter - Strumenti operativi</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir13">1. Per l’esercizio delle proprie funzioni, l'ARS può:</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir14">a) effettuare sopralluoghi, acquisire notizie e documentazioni, utilizzando anche i dati degli enti, agenzie e fondazioni regionali;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir15">b) procedere all'acquisizione di dati, attraverso la raccolta diretta e sistematica e l'accesso a banche dati, nonché alla loro elaborazione, pubblicazione e diffusione nei limiti e con le garanzie previsti dal decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (Codice in materia di protezione dei dati personali) e dalla legge regionale 3 aprile 2006, n. 13 (Trattamento dei dati sensibili e giudiziari da parte della Regione Toscana, aziende sanitarie, enti, aziende e agenzie regionali e soggetti pubblici nei confronti dei quali la Regione esercita poteri di indirizzo e di controllo);</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir16">c) provvedere alla gestione di reti di monitoraggio e di altri sistemi di indagine;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir17">d) promuovere forme di collaborazione con analoghi istituti a livello nazionale.</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art4"><num>Art. 4 </num><heading>- Inserimento dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82quater" id="6">articolo 82 quater nella l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art4-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>Dopo l’articolo 82 ter della l.r. 40/2005 è inserito il seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir18">Art. 82 quater - Organi</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir19">1. Sono organi dell'ARS:</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir20">a) il presidente;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir21">b) il consiglio di amministrazione;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir22">c) il collegio dei revisori dei conti.</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art5"><num>Art. 5 </num><heading>- Inserimento dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82quinquies" id="7">articolo 82 quinquies nella l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art5-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>Dopo l’articolo 82 quater della l.r. 40/2005 è inserito il seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir23">Art. 82 quinquies - Composizione del consiglio di amministrazione</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir24">1. Il presidente e il consiglio di amministrazione sono nominati dal Consiglio regionale. Il consiglio di amministrazione è così composto:</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir25">a) dal presidente;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir26">b) da sette membri, designati con voto limitato; </quotedText><noteRef href="not1" marker="(1)"/></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir27">c) da un membro designato dalla conferenza permanente per la programmazione socio-sanitaria.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir28">2. Il consiglio di amministrazione dura in carica cinque anni. </quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir29">3. Il consiglio di amministrazione è convocato dal presidente e si riunisce almeno mensilmente. La convocazione avviene anche su richiesta di tre consiglieri.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir30">4. Le sedute sono valide con la presenza della maggioranza dei consiglieri e ad esse partecipano, senza diritto di voto, il direttore dell’ARS ed il vicepresidente del Consiglio sanitario regionale.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir31">5. Le deliberazioni sono adottate a maggioranza dei consiglieri presenti salvo quanto previsto dall’articolo 82 sexies.</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art6"><num>Art. 6 </num><heading>- Inserimento dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82sexies" id="8">articolo 82 sexies nella l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art6-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>Dopo l’articolo 82 quinquies della l.r. 40/2005 è inserito il seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir32">Art. 82 sexies - Competenze del consiglio di amministrazione</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir33">1. Il consiglio di amministrazione esercita le funzioni di indirizzo dell’attività dell’ARS; in particolare:</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir34">a) elegge al suo interno il vicepresidente;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir35">b) nomina il direttore, su proposta del Presidente della Giunta regionale, e ne determina il trattamento giuridico ed economico, secondo quanto disposto dall’articolo 82 decies;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir36">c) adotta, su proposta del direttore, il bilancio preventivo annuale e pluriennale, il programma  annuale e pluriennale di attività, il bilancio di esercizio;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir37">d) delibera, a maggioranza assoluta, il regolamento dell'ARS;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir38">e) nomina, su proposta del direttore ed a maggioranza assoluta, i coordinatori degli osservatori di cui all’articolo 82 duodecies;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir39">f) approva la relazione annuale dell’attività dell’ARS;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir40">g) valuta, anche sulla base della relazione annuale del direttore, lo stato di attuazione del programma di attività e propone allo stesso indirizzi operativi utili a garantire il miglior raggiungimento degli obiettivi.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir41">2. Al presidente ed ai componenti del consiglio di amministrazione è corrisposta un’indennità di carica nella misura definita con deliberazione della Giunta regionale.</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art7"><num>Art. 7 </num><heading>- Inserimento dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82septies" id="9">articolo 82 septies nella l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art7-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>Dopo l’articolo 82 sexies della l.r. 40/2005 è inserito il seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir42">Art. 82 septies - Presidente</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir43">1. Il presidente: </quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir44">a) rappresenta legalmente l'ARS;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir45">b) convoca e presiede le sedute del consiglio di amministrazione e ne stabilisce l'ordine del giorno;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir46">c) presenta annualmente alla Giunta regionale, che la trasmette al Consiglio regionale, una relazione sull'attività svolta dall'ARS;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir47">d) svolge gli altri compiti previsti dal regolamento di cui all’articolo 82 terdecies.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir48">2. Il vicepresidente sostituisce il presidente in caso di assenza o impedimento; in caso di vacanza dell’organo, svolge le funzioni del presidente fino alla rielezione dello stesso.</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art8"><num>Art. 8 </num><heading>- Inserimento dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82octies" id="10">articolo 82 octies nella l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art8-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>Dopo l’articolo 82 septies della l.r. 40/2005 è inserito il seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir49">Art. 82 octies - Collegio dei revisori dei conti</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir50">1. Il collegio dei revisori dei conti è composto da tre membri effettivi e da due supplenti iscritti nel registro dei revisori contabili. </quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir51">2. Il collegio dei revisori ed il suo presidente sono nominati con deliberazione del Consiglio regionale, adottata con voto limitato.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir52">3. Il collegio resta in carica cinque anni e i suoi componenti possono essere riconfermati una sola volta.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir53">4. La carica di presidente e di componente del collegio dei revisori è incompatibile con qualunque incarico conferito presso aziende unità sanitarie locali, aziende ospedaliero-universitarie e enti per i servizi tecnico-amministrativi di area vasta (ESTAV).</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir54">5. Al presidente ed agli altri componenti del collegio spetta una indennità annua pari al compenso spettante al presidente ed ai componenti del collegio dei revisori dell’Istituto regionale per la programmazione economica della Toscana (IRPET).</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir55">6. Ai membri del collegio dei revisori residenti in comuni diversi da quelli ove ha sede l’ARS è dovuto, in occasione delle sedute, il rimborso delle spese di viaggio nella misura prevista per i dirigenti regionali.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir56">7. Il collegio dei revisori dei conti:</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir57">a) controlla la regolarità amministrativa e contabile dell'ARS, con diritto di accesso, agli atti e documenti dell'ARS;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir58">b) relaziona sulla conformità del bilancio preventivo e di esercizio alle norme di legge; la relazione è allegata ai predetti atti;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir59">c) presenta semestralmente al Consiglio ed alla Giunta regionale una relazione sull'andamento della gestione amministrativa e finanziaria dell'ARS.</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art9"><num>Art. 9 </num><heading>- Inserimento dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82novies" id="11">articolo 82 novies nella l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art9-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>Dopo l’articolo 82 octies della l.r. 40/2005 è inserito il seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir60">Art. 82 novies - Funzioni e competenze del direttore</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir61">1. Il direttore sovrintende all’attuazione dei programmi, ne assicura la gestione, esercita la direzione amministrativa e finanziaria dell’Agenzia; in particolare, il direttore:</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir62">a) predispone il regolamento di cui all’articolo 82 terdecies;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir63">b) propone al consiglio di amministrazione, di concerto con i responsabili degli osservatori di cui all’articolo 82 duodecies i programmi di attività dell’Agenzia;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir64">c) predispone il bilancio di previsione annuale e pluriennale, il programma di attività ed il bilancio di esercizio;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir65">d) propone al consiglio di amministrazione la nomina dei coordinatori degli osservatori di cui all’articolo 82 duodecies;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir66">e) dirige la struttura tecnico amministrativa di cui all’articolo 82 duodecies comma 5;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir67">f) elabora la relazione annuale sull’attività svolta dall’ARS.</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art10"><num>Art. 10 </num><heading>- Inserimento dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82decies" id="12">articolo 82 decies nella l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art10-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>Dopo l’articolo 82 novies della l.r. 40/2005 è inserito il seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir68">Art. 82 decies - Nomina e rapporto di lavoro del direttore</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir69">1. Il direttore è nominato, su proposta del Presidente della Giunta regionale, dal consiglio di amministrazione fra soggetti in possesso dei requisiti richiesti dalla legge regionale 5 agosto 2003, n. 44 (Ordinamento della dirigenza e della struttura operativa della Regione. Modifiche alla legge regionale 17 marzo 2000, n. 26 “Riordino della legislazione regionale in materia di organizzazione e personale”) per il conferimento dell’incarico di dirigente regionale.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir70">2. Il rapporto di lavoro del direttore è esclusivo ed è regolato con contratto di diritto privato ai sensi e secondo la disciplina di cui al titolo II, libro V del codice civile; il contratto, di durata quinquennale e rinnovabile, individua i casi di risoluzione anticipata del rapporto di lavoro.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir71">3. Il trattamento economico del direttore, onnicomprensivo, è determinato dalla Giunta regionale con riferimento agli emolumenti previsti per i dirigenti regionali responsabili di settore o di area di coordinamento.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir72">4. Il direttore dell’ARS, qualora proveniente dal settore pubblico, è nominato previo collocamento in aspettativa o fuori ruolo, secondo l’ordinamento dell’amministrazione di appartenenza.</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art11"><num>Art. 11 </num><heading>- Inserimento dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82undecies" id="13">articolo 82 undecies nella l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art11-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>Dopo l’articolo 82 decies della l.r. 40/2005 è inserito il seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir73">Art. 82 undecies - Programma di attività</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir74">1. Il programma pluriennale e annuale di attività indica le linee generali dell'attività dell'ARS e pone gli obiettivi da perseguire nel periodo considerato, sulla base degli indirizzi formulati dal Consiglio regionale.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir75">2. Il programma di attività è predisposto dal direttore, tenuto conto delle proposte dei coordinatori degli osservatori di cui all’articolo 82 duodecies, nonché degli indirizzi del Consiglio regionale e della Giunta regionale, entro il 30 settembre di ciascun anno.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir76">3. Il Presidente della Giunta regionale ed il Presidente del Consiglio regionale possono richiedere all'ARS che siano messe a loro disposizione le conoscenze e le informazioni in suo possesso.</quotedText>”. </p></content></clause></article><article id="art12"><num>Art. 12 </num><heading>- Inserimento dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82duodecies" id="14">articolo 82 duodecies nella l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art12-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>Dopo l’articolo 82 undecies della l.r. 40/2005 è inserito il seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir77">Art. 82 duodecies - Strutture organizzative</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir78">1. Per l’esercizio delle funzioni tecnico-scientifiche a carattere disciplinare, l'ARS è articolata in due osservatori: </quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir79">a) l’osservatorio di epidemiologia; </quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir80">b) l’osservatorio per la qualità. </quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir81">2. Il Consiglio regionale può deliberare, su proposta della Giunta regionale, sentito il consiglio di amministrazione, la costituzione di ulteriori osservatori, definendone le finalità e le funzioni.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir82">3. A ciascun osservatorio è preposto un coordinatore nominato dal consiglio di amministrazione su proposta del direttore tra persone di comprovata esperienza nella materia, in possesso del diploma di laurea; all'individuazione dei coordinatori degli osservatori si procede previo avviso pubblico.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir83">4. Il rapporto di lavoro dei coordinatori di cui al comma 1, è regolato da contratto di diritto privato di durata non superiore a cinque anni e rinnovabile; ai medesimi coordinatori è corrisposto un trattamento economico nella misura determinata dal consiglio di amministrazione.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir84">5. La struttura interna degli osservatori è definita dal regolamento di cui all’articolo 82 terdecies.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir85">6. Le funzioni tecnico-amministrative di supporto sono svolte dalla struttura operativa prevista nel regolamento di cui all’articolo 82 terdecies.</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art13"><num>Art. 13 </num><heading>- Inserimento dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82terdecies" id="15">articolo 82 terdecies nella l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art13-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>Dopo l’articolo 82 duodecies della l.r. 40/2005 è inserito il seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir86">Art. 82 terdecies - Regolamento generale di organizzazione</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir87">1. L’organizzazione ed il funzionamento dell’ARS sono disciplinati da apposito regolamento generale, adottato dal consiglio di amministrazione su proposta del direttore; il regolamento é approvato dalla Giunta regionale, sentito il parere del Consiglio regionale, nel rispetto della presente legge e della normativa generale sull’ordinamento degli uffici e del personale.</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art14"><num>Art. 14 </num><heading>- Inserimento dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82quaterdecies" id="16">articolo 82 quaterdecies nella l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art14-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>Dopo l’articolo 82 terdecies della l.r. 40/2005 è inserito il seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir88">Art. 82 quaterdiecies - Approvazione atti fondamentali</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir89">1. La Giunta regionale approva il bilancio preventivo annuale e pluriennale dell’ARS, acquisito il parere del Consiglio regionale, entro sessanta giorni dal ricevimento.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir90">2. La Giunta regionale approva il regolamento generale di cui all’articolo 82 terdecies, acquisito il parere del Consiglio regionale, entro novanta giorni dal ricevimento.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir91">3. Ai fini di cui al comma 1, al bilancio trasmesso per la sua approvazione sono allegati i programmi annuale e pluriennale di attività.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir92">4. Il Consiglio regionale approva, su proposta della Giunta regionale, il bilancio di esercizio entro sessanta giorni dal ricevimento.</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art15"><num>Art. 15 </num><heading>- Inserimento dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82quindecies" id="17">articolo 82 quindecies nella l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art15-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>Dopo l’articolo 82 quaterdecies della l.r. 40/2005 è inserito il seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir93">Art. 82 quindecies - Scioglimento e decadenza del consiglio di amministrazione</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir94">1. Il consiglio di amministrazione può essere sciolto dal Consiglio regionale, di intesa con la Giunta regionale, nei casi di inattività, violazione di legge, gravi inadempienze nell'attuazione del programma di cui all'articolo 82 undecies.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir95">2. Lo scioglimento è preceduto da formale diffida, disposta dal Presidente della Giunta regionale, a provvedere od a presentare deduzioni in ordine ai fatti contestati entro il termine stabilito.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir96">3. La riduzione per qualsiasi motivo del numero dei consiglieri a meno della metà comporta di diritto lo scioglimento del consiglio di amministrazione.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir97">4. In caso di scioglimento o decadenza, il Consiglio regionale nomina un commissario e provvede, entro i novanta giorni successivi, alla nomina del nuovo consiglio di amministrazione ed alla elezione del presidente.</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art16"><num>Art. 16 </num><heading>- Inserimento dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82sexiesdecies" id="18">articolo 82 sexies decies nella l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art16-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>Dopo l’articolo 82 quindecies della l.r. 40/2005 è inserito il seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir98">Art. 82 sexies decies - Personale</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir99">1. In materia di organizzazione e di personale si applicano, in quanto compatibili, la legge regionale 17 marzo 2000, n. 26 (Riordino della legislazione regionale in materia di organizzazione e personale), secondo il disposto di cui all’articolo 68 della medesima, la l.r. 44/2003, e la legge regionale 1 febbraio 2006, n. 3 (Misure di razionalizzazione della finanza regionale al fine di concorrere alla realizzazione degli obiettivi di finanza pubblica).</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir100">2. L’ARS per lo svolgimento della propria attività può altresì avvalersi:</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir101">a) di personale trasferito dalla Regione, dalle aziende sanitarie e dagli enti locali;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir102">b) di personale a rapporto di lavoro privato, per lo svolgimento di specifici progetti o per l’utilizzo di particolari professionalità non reperibili nella dotazione organica tramite l’attivazione delle procedure di mobilità di cui alla lettera a).</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir103">3. Per specifici progetti e ricerche l’ARS può istituire borse di studio per la durata di un anno, rinnovabili una sola volta.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir104">4. I dipendenti della Regione, di un ente o di una azienda regionale, ovvero di un azienda sanitaria con sede nel territorio regionale, chiamati ad assumere incarichi dirigenziali con contratto a tempo determinato presso l’ARS sono collocati in aspettativa senza assegni con riconoscimento della anzianità di servizio.</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art17"><num>Art. 17 </num><heading>- Inserimento dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82septiesdecies" id="19">articolo 82 septies decies nella l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art17-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>Dopo l’articolo 82 sexies decies della l.r. 40/2005 è inserito il seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir105">Art. 82 septies decies - Bilancio</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir106">1. Il bilancio preventivo annuale ed il bilancio pluriennale sono deliberati entro il 31 ottobre dell'anno precedente a quello di riferimento e trasmessi alla Giunta regionale, che li approva nei termini previsti dall’articolo 82 quaterdecies, acquisito il parere del Consiglio regionale.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir107">2. Il bilancio di esercizio è deliberato entro il 30 aprile dell'anno successivo a quello di riferimento; il bilancio è trasmesso alla Giunta regionale che effettua l’istruttoria e lo propone al Consiglio regionale per l’approvazione, nei termini  di cui all’articolo 82 quaterdecies.</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art18"><num>Art. 18 </num><heading>- Inserimento dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82octiesdecies" id="20">articolo 82 octies decies nella l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art18-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>Dopo l’articolo 82 septies decies della l.r. 40/2005 è inserito il seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir108">Art. 82 octies decies</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir109">Finanziamento</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir110">1. Il finanziamento dell’ARS avviene mediante:</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir111">a) il contributo ordinario, determinato dal piano sanitario regionale a valere sul fondo sanitario regionale ai sensi dell’articolo 25, comma 1, lettera c) della l.r. 40/2005 per il funzionamento e l’esercizio delle funzioni di cui all’articolo 82 bis, comma 1;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir112">b) quote aggiuntive, a valere sul fondo sanitario regionale ai sensi dell’articolo 25, comma 1, lettera b), della medesima l.r. 40/2005 per l’eventuale finanziamento degli specifici progetti non compresi nel programma di attività di cui all’articolo 82 undecies;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir113">c) ricavi e proventi per prestazioni rese a favore dei soggetti di cui all’articolo 82 bis, comma 2.</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art19"><num>Art. 19 </num><heading>- Inserimento dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82noviesdecies" id="21">articolo 82 novies decies nella l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art19-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>Dopo l’articolo 82 octies decies della l.r. 40/2005 è inserito il seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir114">Art. 82 novies decies - Esercizio dell’attività delle strutture tecnico-scientifiche</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir115">1. Le strutture tecnico-scientifiche per lo svolgimento della loro attività sono autorizzate ad accedere a tutti i flussi di dati a carattere regionale attinenti alla salute e al benessere sociale, dovunque collocati, ed in particolare ai seguenti:</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir116">a) flussi informativi analitici concernenti i ricoveri ospedalieri, l’erogazione delle prestazioni specialistiche ambulatoriali, di riabilitazione, di assistenza medica convenzionata, di assistenza farmaceutica territoriale e in regime ospedaliero, di trasporto sanitario, le anagrafi degli assistiti, le esenzioni per patologia ed invalidità, i certificati di assistenza al parto, le dimissioni per aborto spontaneo e le interruzioni volontarie di gravidanza;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir117">b) flussi informativi riguardanti le attività gestionali ed economiche del servizio sanitario e socio-sanitario regionale, nonché i dati di attività e di struttura sanitaria e socio-sanitaria pubblica e privata;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir118">c) flussi attinenti servizi di elaborazione dati e di verifica di qualità delle aziende sanitarie e delle istituzioni private;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir119">d) flussi informativi concernenti i dati sulla struttura della popolazione regionale, sull’anagrafe dei residenti, sugli stili di vita, sui fenomeni sociali, sui bisogni reali e sulle risorse;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir120">e) archivi delle malattie infettive, archivio regionale AIDS;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir121">f) registro regionale dei difetti congeniti, di mortalità, di dialisi, delle vaccinazioni, dei tumori;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir122">g) registro INAIL degli infortuni e delle malattie professionali;</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir123">h) altri flussi informativi analitici che abbiano ad oggetto l’attività ospedaliera, le prestazioni sanitarie, socio-sanitarie e sociali erogate sul territorio, le prestazioni di riabilitazione, ulteriori archivi e registri di patologia.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir124">2. L’accesso ai flussi di dati di cui al comma 1 comprende la possibilità di trattamento dei dati sensibili a livello individuale, nominativo o comunque identificabile; detto trattamento avviene sotto la responsabilità dei responsabili delle strutture scientifiche, ognuno per le rispettive competenze, d’intesa con il responsabile di ciascun flusso, nei limiti e con le garanzie previsti dal d.lgs. </quotedText><quotedText id="mod0-vir125">196/2003 e dalla l.r. 13/2006.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir126">3. Le strutture tecnico-scientifiche collaborano altresì su specifici progetti, anche attraverso apposite convenzioni, con le università toscane, il Consiglio nazionale delle ricerche, gli enti di ricerca e le società scientifiche di settore, di livello regionale, nazionale ed internazionale.</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir127">4. Le strutture tecnico-scientifiche sono dotate di adeguati strumenti di calcolo in rete con i sistemi informativi regionali e si raccordano a livello locale con i sistemi informativi delle province, dei comuni, delle società della salute e delle aziende sanitarie; si avvalgono, altresì, di collegamenti per la ricerca bibliografica informatizzata.</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art20"><num>Art. 20 </num><heading>- Inserimento dell`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art82vicies" id="22">articolo 82 vicies nella l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art20-cla1"><num>1.</num><alinea><content><p>Dopo l’articolo 82 novies decies della l.r. 40/2005 è inserito il seguente:</p></content></alinea></clause><clause id="cla"><content><p>“<quotedText id="mod0-vir128">Art. 82 vicies - Norme transitorie e finali</quotedText></p></content></clause><clause id="cla"><content><p><quotedText id="mod0-vir129">1. Entro novanta giorni dal completo insediamento degli organi, l’ARS adegua il proprio ordinamento e la propria organizzazione alle disposizioni della presente legge; entro il medesimo termine il consiglio di amministrazione adotta il regolamento di cui all’articolo 82 terdecies e lo trasmette alla Giunta regionale che lo approva sentito il parere del Consiglio regionale.</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art21"><num>Art. 21 </num><heading>- Modifiche all`<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art12" id="23">articolo 12 della l.r. 40/2005</ref></heading><clause id="art21-cla1"><num>1.</num><content><p>  Al comma 3 dell’articolo 12 della l.r. 40/2005 nel suo ultimo periodo tra le parole: “<quotedText id="mod0-vir130">dell’assessore</quotedText>” e “<quotedText id="mod0-vir131">competente</quotedText>” aggiungere le parole “<quotedText id="mod0-vir132">o del consigliere</quotedText>”.</p></content></clause></article><article id="art22"><num>Art. 22 </num><heading>- Abrogazioni</heading><clause id="art22-cla1"><num>1. </num><alinea><content><p>Sono abrogate le seguenti disposizioni di leggi regionali:</p></content></alinea><list><num>a)</num><content><p> gli articoli da 68 a 87 <ref href="/it/legge/regione.toscana/2000-03-08/22/main#tit7-cap1" id="24">del capo I del titolo VII della legge regionale 8 marzo 2000, n. 22</ref> (Riordino delle norme per l'organizzazione del servizio sanitario regionale);</p></content></list><list><num>b)</num><content><p> l'<ref href="/it/legge/regione.toscana/2005-02-24/40/main#art139" id="25">articolo 139 della legge regionale 24 febbraio 2005, n. 40</ref> (Disciplina del servizio sanitario regionale);</p></content></list><list><num>c)</num><content><p> all'interno della <ref href="/it/legge/regione.toscana/2005/40/main#art144-com1-let4" id="26">lettera d) del comma 1 dell'articolo 144 della l.r. 40/2005</ref> , la frase "<quotedText id="mod0-vir133">e ad esclusione degli articoli 68 e seguenti del capo I del titolo VII</quotedText>". </p></content></list></clause></article><article id="art23"><num>Art. 23 </num><heading>- Entrata in vigore</heading><clause id="art23-cla1"><num>1. </num><content><p>La presente legge entra in vigore il giorno successivo alla data di pubblicazione sul Bollettino ufficiale della Regione Toscana.</p></content></clause></article></body><conclusions xmlns="" period="20140702"><p>Firenze
                  </p></conclusions></akomaNtoso>
