Disciplina delle attività europee e di rilievo internazionale della Regione Toscana.
(Bollettino Ufficiale n. 18, parte prima, del 27.05.2009 )
INDICE 
PREAMBOLO
TITOLO I - Principi generali
Art. 1 - Oggetto
Art. 2 - Principi ispiratori e finalità
Art. 3 - Obiettivi
Art. 4 - Poteri di indirizzo del Consiglio regionale
TITOLO II - Disposizioni sulla partecipazione della Regione Toscana al processo normativo comunitario e sulle procedure relative all'attuazione degli obblighi comunitari
CAPO I - Formazione e attuazione degli atti comunitari 
SEZIONE I - Formazione degli atti comunitari 
Art. 5 Partecipazione alla formazione degli atti dell’Unione europea
Art. 6 - Sessione europea
SEZIONE II - Attuazione delle norme e atti comunitari
Art. 7 - Legge comunitaria regionale
Art. 8 - Adeguamenti tecnici
Art. 8 bis Diffusione della cultura europea 
CAPO II - Regione e Unione europea
SEZIONE I - Programma regionale di sviluppo
Art. 9 - Programma regionale di sviluppo e politiche in sede europea
SEZIONE II - Notifiche all’Unione europea
Art. 10 - Notifica dei regimi di aiuto
Art. 11 - Notifica delle discipline per le attività di servizi
Art. 12 - Notifica delle regole tecniche 
Art. 13 - Modalità delle notifiche 
SEZIONE III - Ufficio di collegamento della Regione Toscana a Bruxelles
Art. 14 - Ufficio
Art. 15 - Personale
TITOLO III - Attività di partenariato internazionale e promozione di una cultura di pace
CAPO I - Principi
Art. 16 - Principi
CAPO II - Accordi ed intese
Art. 17 - Attuazione ed esecuzione di accordi internazionali ratificati
Art. 18 - Intese con enti territoriali interni ad altri stati e accordi con stati
Art. 19 - Indirizzi del Consiglio Regionale
Art. 20 - Trattative e stipulazione 
Art. 21 - Approvazione
Art. 22 - Partecipazione alle forme di collegamento ed alle associazioni europee ed internazionali
Art. 23 - Funzioni del Consiglio regionale 
Art. 24 - Finalità delle attività di partenariato
Art. 25 - Interventi di partenariato internazionale
Art. 26 - Concorso regionale ad interventi di emergenza promossi o partecipati dallo Stato
Art. 27 - Interventi per la promozione di una cultura di pace e tutela dei diritti umani
TITOLO IV - Interventi a favore dei toscani nel mondo 
Art. 28 - Oggetto degli interventi
Art. 29 - Destinatari degli interventi
Art. 30 - Associazioni e gruppi di toscani nel mondo 
Art. 31 - Associazioni dei giovani toscani nel mondo 
Art. 32 - Interventi specifici diretti a favorire la partecipazione alle consultazioni elettorali regionali
Art. 33 - Giornata dei toscani nel mondo 
Art. 34 - Assemblea dei toscani nel mondo 
Art. 35 - Forum dei giovani toscani all'estero
Art. 36 - Comitato direttivo dei toscani nel mondo 
Art. 37 - Regolamento
Art. 38 - Coordinamenti di area geografica 
Art. 39 - Coordinamenti di area geografica dei giovani toscani nel mondo 
Art. 40 - Rimborsi spese
Art. 41 - Regime provvisorio
TITOLO V - Programmazione delle attività internazionali
Art. 42 - Finalità del piano integrato delle attività internazionali
Art. 43 Programmazione 
Art. 44 - Attuazione del piano integrato delle attività internazionali
Art. 45 - Monitoraggio e valutazione 
Art. 46 - Azioni di iniziativa regionale
Art. 47 - Progetti ed iniziative di soggetti terzi
Art. 48 - Convenzione con enti locali
Art. 49 - Coordinamento politico-istituzionale
Art. 50 - Coordinamento tecnico-amministrativo
Art. 51 - Sistema informativo delle attività internazionali
Art. 52 - Attività di supporto
TITOLO VI - Partecipazione
Art. 53 - Finalità e strumenti
Art. 54 - Attività di mero rilievo internazionale degli enti locali
TITOLO VII - Disposizioni finali
Art. 55 - Norma transitoria
Art. 56 - Abrogazioni
Art. 57 - Modifiche all’articolo 3 della l.r. 1/2006
Art. 58 - Norma finanziaria 

 	PREAMBOLO

Visto l’articolo 117, terzo, quinto e nono comma della Costituzione;

Visti l’articolo 3, commi 3, 4 e 5, l’articolo 4, comma 1, lettere p), q), r), l’articolo 11, comma 2, l’articolo 70 e l’articolo 71 dello Statuto;

Vista la legge 5 giugno 2003, n. 131 (Disposizioni per l’adeguamento dell’ordinamento della Repubblica alla legge costituzionale 18 ottobre 2001, n. 3);

Vista la legge 4 febbraio 2005, n. 11 (Norme generali sulla partecipazione dell’Italia al processo normativo dell’Unione europea e sulle procedure di esecuzione degli obblighi comunitari);

Vista la legge 26 febbraio 1987, n. 49 (Nuova disciplina della cooperazione dell’Italia con i Paesi in via di sviluppo);

Vista la sentenza della Corte costituzionale del 14 maggio 2008, n. 131; 

Visto il parere favorevole del Consiglio delle autonomie locali, espresso nella seduta del 21 gennaio 2008;

considerato quanto segue:

1. Le novità introdotte a livello ordinamentale – il nuovo titolo V della Costituzione, e segnatamente l’articolo 117, la l. 131/2003(legge La Loggia), la l. 11/2005, il nuovo Statuto della Regione Toscana, in particolare gli articoli 11, 70 e 71 – e l’accresciuto ruolo delle regioni nello scenario internazionale richiedono una riorganizzazione del sistema normativo e strumentale attraverso il quale la Regione esercita le sue attività di rilievo internazionale ed europeo;

2. Nel ridefinire a livello normativo la disciplina di tali attività, la Regione esercita una potestà di tipo concorrente, introdotta in particolare dal terzo comma dell’articolo 117 della Costituzione (in materia di rapporti internazionali e con l’Unione europea e in materia di commercio estero). Lo stesso articolo della Costituzione prevede inoltre la partecipazione delle regioni alla fase sia di formazione che di attuazione degli  atti dell’Unione Europea (quinto comma) nonché la competenza regionale a concludere accordi con Stati ed intese con enti territoriali interni ad altro Stato (nono comma), condizionando comunque l’esercizio di tali competenze al rispetto della  legislazione statale. L’articolo 6 della l. 131/2003 e la l. 11/2005 hanno dato attuazione alle predette disposizioni costituzionali indicando le procedure e gli adempimenti che devono essere seguiti dalle regioni nell’esercizio delle proprie competenze in materia d rapporti internazionali;

3. Gli obiettivi che la legge persegue sono quelli di adeguare la normativa al nuovo contesto ordinamentale e di assicurare maggiore efficacia all’azione regionale attraverso una strumento legislativo unico – vengono infatti abrogate, fatta eccezione per la normativa regionale in materia di promozione economica, le leggi regionali che disciplinavano le singole materie, – e la ridefinizione degli strumenti e delle procedure attraverso i quali la Regione esercita le attività indicate dalla legge;

4. In tale quadro particolare importanza è rivestita dalla formazione degli atti comunitari e dall’attuazione degli stessi - con la previsione di una legge comunitaria regionale a carattere periodico e con le specifiche competenze attribuite, anche per ciò che riguarda le notifiche all’Unione europea, alla Giunta regionale e al Consiglio regionale - e dalle attività in favore dei toscani all’estero. Per quest’ultimo aspetto, la disciplina dei vari organismi è rimessa, nei casi nei quali non provveda la legge stessa, al regolamento di attuazione;

5. E’ necessario prevedere un “regime provvisorio” per alcuni organismi relativi ai toscani all’estero – restano in carica fino alla prima seduta dell’Assemblea dei toscani all’estero – e una disposizione transitoria relativa al piano integrato delle attività internazionali che con le caratteristiche indicate dalla legge verrà adottato successivamente al programma regionale di sviluppo della legislatura successiva a quella di entrata in vigore della legge,  restando nel frattempo in vigore i piani adottati e vigenti;

6. Risulta di fondamentale importanza sostenere e attuare interventi di partenariato internazionale nel rispetto degli indirizzi di politica estera dello Stato, nell’esercizio delle competenze attribuite dalla Costituzione e dalle leggi dello Stato, nell’ambito dei programmi del Governo, in coerenza coi principi sanciti in materia dalla giurisprudenza della Corte costituzionale, e in particolare dalla sentenza 131/2008; nel rispetto di tali principi, la Regione attua progetti e iniziative che favoriscono la cooperazione con regioni e territori dei paesi membri dell’Unione europea e con i paesi in via di sviluppo per sostenere lo sviluppo locale, la ricostruzione e la riabilitazione dopo eventi bellici, la pace e il rispetto dei diritti umani;

7. Per promuovere la cultura della pace e la tutela dei diritti umani, si sostengono anche azioni di carattere educativo promosse dagli istituti scolastici e da associazioni impegnate su tali temi;

8. Il riordino della legislazione in materia di attività internazionali prevede la predisposizione di uno strumento di programmazione, il piano integrato delle attività internazionali, che risponde alla esigenza di coordinare, integrare e rendere coerenti le azioni della regione a livello internazionale, riconducendo ad unità  gli atti di programmazione settoriale i cui contenuti, procedure di formazione ed attuazione sono attualmente disciplinati con leggi regionali;

9. Restano disciplinati dal piano regionale di sviluppo economico (PRSE) gli indirizzi, gli obiettivi e le strategie per la attuazione degli interventi di sostegno alle imprese per le attività produttive, finalizzate alla promozione e alla internazionalizzazione;

10. Per dare attuazione alle norme statutarie in materia di partecipazione, va garantito il più ampio concorso degli enti locali, della società civile e delle parti sociali ai processi di elaborazione e attuazione delle attività internazionali, mediante sia gli ordinari strumenti di concertazione che attraverso le consultazioni;

si approva la presente legge

 

 

 

 

 	 

 

  

   

  

  

 	 

 	 

 

 	 
 –

 	 

 	 

 

  

  

   

  

   

 	 

 

 	 

 

 

 

  

 	 

 

  

 	 

  

   

 	 

  

 	 

 

  

  

  

 

   

   

 

 	 

  

  

   

 

 

  

 

 	 

  

  

 

   

 
  La Regione può destinare parte delle risorse regionali del bilancio di previsione dedicate alle relazioni internazionali 

   

   

 	 

 

  

  

   

  

 	 

  

   

 	 

   

   

  

   

 

 

  

  

 	 

 	 

 

 	 

  

  

 	 

 	 

 

   
  Per la partecipazione alle sedute degli organismi collegiali, ai medesimi componenti è riconosciuto altresì un gettone di presenza di euro 30,00. 

 

 

 
 	 
 –

 	 
 
 Abrogato. 

  

  

 

  

 

 

 

 

 

  

 	 

   

 

 

  

  

   

 

 

   

 	 

  

  

  

 	 

 	 

  

  
  
Note
  
 Comma prima aggiunto con l.r.14 dicembre 2009, n. 75, art.41, ed ora così sostituito con l.r. 30 dicembre 2014, n. 90, art. 58.
 Comma aggiunto con l.r.14 dicembre 2009, n. 75, art.42.
 Regolamento regionale 25 febbraio 2010, n. 19/R.
 Rubrica così sostituita con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 1.
 Lettera aggiunta con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 2.
 Parole così sostituite con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 2.
 Articolo così sostituito con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 3.
 Rubrica così sostituita con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 4.
 Parole così sostituite con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 4.
 Comma così sostituito con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 4.
 Parole così sostituite con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 5.
 Parole così sostituite con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 6.
 Parole così sostituite con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 7.
 Comma così sostituito con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 7.
 Lettera così sostituita con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 7.
 Comma aggiunto con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 7.
 Articolo abrogato con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 8.
 Articolo così sostituito con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 9.
 Comma aggiunto con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 10.
 Articolo così sostituito con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 11.
 Articolo così sostituito con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 12.
 Parole così sostituite con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 13.
 Comma così sostituito con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 13.
 Comma abrogato con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 13.
 Articolo abrogato con l.r. 14 marzo 2012, n. 9, art. 14.
 L' articolo 15 della l.r. 14 marzo 2012, n. 9  prevede che: “ Le disposizioni relative agli organismi di cui agli articoli 34, 35, 36, 38 e 39 della l.r. 26/2009, come modificati dalla presente legge, sono efficaci a partire dalla prima legislatura successiva a quella in corso”. 
Le disposizioni vigenti attualmente e fino alla prima legislatura successiva a quella in corso sono reperibili nella multivigenza.
 Parola così sostituita con l.r. 18 giugno 2012, n. 29, art. 16.
 Comma inserito con l.r. 9 agosto 2013, n. 47, art. 18.
 Parole soppresse con l.r. 9 agosto 2013, n. 47, art. 18.
 Comma così sostituito con l.r. 30 dicembre 2014, n. 90, art. 58.
 Articolo abrogato con l.r. 7 gennaio 2015, n. 2, art. 25.
 Nota soppressa.
 Nota soppressa.
 Nota soppressa.
 Nota soppressa.
 Nota soppressa.
 Articolo prima sostituito con l.r. 7 gennaio 2015, n. 2, art. 28, ed ora abrogato con l.r. con l.r. 31 marzo 2017, n. 15, art. 56.
 Parole così sostituite con l.r. 7 gennaio 2015, n. 2, art. 29.
 Lettera così sostituita con l.r. 19 febbraio 2016, n. 12, art. 8.
 Parole aggiunte con l.r. 19 febbraio 2016, n. 12, art. 8.
 Parole così sostituite con l.r. 19 febbraio 2016, n. 12, art. 9.
 Comma abrogato con l.r. 31 marzo 2017, n. 15, art. 52.
 Lettera abrogata con l.r. 31 marzo 2017, n. 15, art. 53.
 Parole così sostituite con l.r. 31 marzo 2017, n. 15, art. 54.
 Parole così sostituite con l.r. 31 marzo 2017, n. 15, art. 55.
 Comma così sostituito con l.r. 31 marzo 2017, n. 15, art. 55.
Articolo abrogato con l.r. 31 marzo 2017, n. 15, art. 56.
 Articolo così sostituito con l.r. 31 marzo 2017, n. 15, art. 57.
 Articolo così sostituito con l.r. 31 marzo 2017, n. 15, art. 58.
 Comma così sostituito con l.r. 31 marzo 2017, n. 15, art. 59.
 Comma così sostituito con l.r. 31 marzo 2017, n. 15, art. 60.
 Comma abrogato con l.r. 31 marzo 2017, n. 15, art. 60.
 Parole così sostituite con l.r. 31 marzo 2017, n. 15, art. 61.
 Lettera abrogata con l.r. 31 marzo 2017, n. 15, art. 61.
 Lettera abrogata con l.r. 31 marzo 2017, n. 15, art. 62.
 Parole così sostituite con l.r. 31 marzo 2017, n. 15, art. 62.
 Comma abrogato con l.r. 31 marzo 2017, n. 15, art. 63.
 Comma aggiunto con l.r. 31 marzo 2017, n. 15, art. 64.
 Parole soppresse con l.r. 31 marzo 2017, n. 15, art. 65.
 Lettera così sostituita con l.r. 30 dicembre 2019, n. 82, art. 1.
 Articolo così sostituito con l.r. 30 dicembre 2019, n. 82, art. 2.
 Articolo così sostituito con l.r. 30 dicembre 2019, n. 82, art. 3.
 Articolo inserito con l.r. 30 dicembre 2019, n. 82, art. 4.